The following configuration variables from the file _qgoda.yaml are understood by Qgoda:
scm.
po.copyright-holder in Multilanguage Configuration.
po.from-code in Multilanguage Configuration.
po.msgfmt in Multilanguage Configuration.
po.msgid-bugs-address in Multilanguage Configuration.
po.msgfmt in Multilanguage Configuration.
po.msgmerge in Multilanguage Configuration.
po.qgoda in Multilanguage Configuration.
po.refresh in Multilanguage Configuration.
TEXTDOMAIN.pot and the invocation of the template toolkit Gettext plug-in has to use the same value. The easiest way to achieve that is by invoking the Gettext plug-in with [% USE gtx = Gettext(config.po.textdomain, asset.lingua) %].
xgettext program if not in $PATH.
xgettext-tt2 program if not in $PATH.
exclude.
http://...) of the site, normally without a trailing slash (so that you can safely append asset.permalink to it). Qgoda itself does not use this variable.